mercredi 29 octobre 2014

4 trucs que vous ne verrez jamais en Europe

Aujourd'hui, je vous ai préparé une petite sélection de 4 décalages culturels vécus depuis notre arrivée en juin dernier.

1) Quand l'autoroute montre des films

Un soir en rentrant d'une réunion, je roulais tranquillement sur l'autoroute quand tout à coup... Je vois des personnages géants s'animer juste sur le bord de la route ! En tournant la tête, j'aperçois de multiples écrans géants tout autour. Et oui, nous sommes au pays où subsistent les cinémas de plein air, où l'on va regarder des films sans quitter son véhicule. On n'a pas encore essayé, mais c'est une bonne option pour aller voir un film sans avoir besoin de baby-sitter pourThomas, qui pourra roupiller dans son siège auto :

Le cinéma de plein air de Sacramento vu depuis la highway 50... Quand on roule, c'est surprenant !

Le même cinéma de plein air vu d'avion en plein jour

2) "God Bless America" durant la pause du 7ème inning

Qu'une rencontre sportive soit précédée d'un hymne national n'est pas forcément surprenant. En revanche, quand on prévoit une pause spécifique à un moment du match pour chanter une chanson patriotique (alors que l'hymne a déjà été joué), on passe à un cap au dessus au niveau fierté nationale. Gob Bless America est en général chanté par un militaire depuis le 11 septembre 2001 durant la pause du 7ème inning de chaque match de baseball :


3) Le surprenant premier outil de travail

En débutant une mission de consulting chez un client la semaine dernière, voici le premier objet que l'on m'a remis à mon arrivée sur place :

Un pistolet en plastique qui lance des flèches en mousse !

Il faut dire que ce client est un labo d'innovation à l'esprit start-up, et que le bureau est un mix d'atelier mécanique / salon avec canapés et télés géantes / coin figurines Star Wars / cuisine avec café et friandises à volonté... Le vrai esprit start-up de la Silicon valley, en plein centre ville de Sacramento. Je vous rassure, je n'ai pas encore eu à utiliser mon arme de travail.

4) La prière pour les pilotes avant la course automobile

Avant chaque course de Nascar, un prètre prend le micro pour une courte prière afin de protéger les pilotes. Le parfait exemple de la grande place de la religion aux Etats-Unis. La vidéo ci-dessous n'est pas le cas le plus courant, car le prètre y fait son intervention sur le ton de l'humour, en remerciant dieu pour les voitures, l'essence, les constructeurs automobiles... et sa "smoking hot wife", ce qui bien évidemment ne pourrait jamais arriver en Europe ! Non pas qu'on ait pas de "smoking hot wifes", hein, mais culturellement parlant, ça choquerait pas mal !

Après maintenant 3 ans de vie "cumulée" aux USA, on arrive encore à être surpris ! Qu'en pensez-vous ? 

9 commentaires:

  1. Je les découvre sans cesse au cours de mes voyages, et avec cet article tu nous montres ici encore des choses surprenantes.Ils auront toujours de quoi nous étonner !

    RépondreSupprimer
  2. Pas mal le cinéma plein air, je ne savais pas que ça existait encore. Il y a beaucoup de monde qui y va? Et ça marche comment tu payes tant de $ par voiture ou par passager?
    Sinon, je pense aux fameuses courses poursuites flics VS voleur en LIVE TV.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je ne sais pas, on a pas encore essayé... A suivre sur le blog ;-)

      Supprimer
  3. Re Alain Adeline et Thomas ! Bon ben mon com d'avant a pas pu s'enregistrer :( Pour une fois que j'ai le temps de com !!!!! Je pense perso que de nos jours on a du mal à être surpris, vu tout ce qui nous entourent, les nlles tech., les infos etc...Aussi j'écrivais que ton article nous rappelle combien les petites choses de la vie comme une prière, un film etc....font parties des meilleures !!! Que notre vie de tout les jours nous laisse parfois peu de place à l'improvisation, au laisser-aller-laisser-faire et qu'au final plus rien ne nous surprend....Perso je ne me rappelle pas la dernière fois où j'ai été surprise (hormis en faisant mes courses :( lol) !!! Ton article au final montre qu'on peut encore être surpris, que l'on peut encore même apprendre et découvrir d'autres choses, cultures etc....et c'est ça qui est bon !!! Il suffit de voir, de regarder, de saisir l'instant !!! Bonne journée de Belfort (enfin avec du grand grand soleil :))

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tout à fait, c'est aussi ça la magie de l'expatriation : Découvrir ou redécouvrir des choses nouvelles tous les jours.

      Supprimer
  4. Ah ah on a découvert depuis peu (merci les world series) l'hymne US au milieu du match par le militaire. On imaginait assez mal la marseillaire chantée par un militaire au milieu du match PSG-OM...

    Mmmm tu es sensée faire quoi avec le pistolet au boulot? !!

    A+
    Karine

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, d'ailleurs je ne pense même pas qu'on ait d'autre chant patriotique en France que l'hymne national, alors qu'ici les chants patriotiques comme ce "God Bless America" sont légion.

      Supprimer
  5. Perso, je suis déjà content d'avoir trouvé en Belgique une chaîne TV qui diffuse la NASCAR (j'adore !!!).
    Et puis, je vois bien l'hymne national au milieu d'un match de football : il y aurait une émeute !
    Même si on voulait mettre un cinéma au bord d'une autoroute, je suis persuadé que ce serait refusé (automobiliste dérangé, ...).
    Tu es sensé faire quoi avec ton pistolet en plastique ? J'adooooooore !!!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est sûr, en Europe il y a toujours une loi, une association, enfin une quelconque forme d'opposition pour empêcher que quoique ce soit ne soit créé.

      Je suis supposer me défendre avec mon pistolet car tout le monde en a un, mais pour le moment pas de bataille à reporter !

      Supprimer